Determinantal Expressions and Recursive Relations for the Bessel Zeta Function and for a Sequence Originating from a Series Expansion of the Power of Modified Bessel Function of the First Kind