Modelling collective cell motion: are on- and off-lattice models equivalent?

Biological processes, such as embryonic development, wound repair and cancer invasion, or bacterial swarming and fruiting body formation, involve collective motion of cells as a coordinated group. Collective cell motion of eukaryotic cells often includes interactions that result in polar alignment of cell velocities, while bacterial patterns typically show features of apolar velocity alignment. For analysing the population-scale effects of these...