information about bacterial translocation field