Reading different orthographic structures in the shallow-pointed Hebrew script: a cross-grade study in elementary school

Published on Jul 1, 2012in Reading and Writing
· DOI :10.1007/S11145-011-9314-Y
Michal Shany11
Estimated H-index: 11
(University of Haifa),
Amalia Bar-On5
Estimated H-index: 5
(TAU: Tel Aviv University),
Tami Katzir19
Estimated H-index: 19
(University of Haifa)
Sources
Abstract
Hebrew-speaking children learn to read using a transparent, pointed writing system, but by grade three, they gradually begin using the non-pointed version of Hebrew script. The current study examined the development of reading, in the pointed script, of a nationally representative sample of children in grades two, four, and six. Rate and accuracy for four different pointed orthographic structures: letter-diacritic mark combinations, legal pseudowords, illegal pseudowords, and real words, were collected. Results show linear development for all structure types with respect to reading rate. In decoding real words and legal pseudowords, accuracy shows linear development. For illegal pseudowords and most of the letter-diacritic mark combinations, however, children in grades two and six were more accurate than those in grade four, indicating non-linear developmental trends. Results from this study support the need for both universal as well as orthography-specific models of reading development.
📖 Papers frequently viewed together
639 Citations
1,755 Citations
101 Citations
References51
Newest
#1Leslie HendersonH-Index: 1
69 CitationsSource
#1Amalia Bar-On (TAU: Tel Aviv University)H-Index: 5
#2Dorit Ravid (TAU: Tel Aviv University)H-Index: 36
This paper examines the role of morphology in gradeschool children's learning to read nonpointed Hebrew. It presents two experiments testing the reading of morphologically based nonpointed pseudowords. One hundred seventy-one Hebrew-speaking children and adolescents in seven age/schooling groups (beginning and end of 2nd, 3rd, 4th, 7th, and 11th grade) and a group of adults participated in the study. Participants were administered two tasks of reading aloud nonpointed pseudowords with morphologi...
56 CitationsSource
#1Osnat Segal (TAU: Tel Aviv University)H-Index: 6
#2Bracha Nir-Sagiv (TAU: Tel Aviv University)H-Index: 4
Last. Dorit Ravid (TAU: Tel Aviv University)H-Index: 36
view all 4 authors...
The study examines prosodic characteristics of Hebrew speech directed to children between 0;9-3;0 years, based on longitudinal samples of 22 8, 94 6 tokens (8, 075 types). The distribution of prosodic patterns ― the number of syllables and stress patterns ― is analyzed across three lexical categories, distinguishing not only between open-and closed-class items, but also between these two categories and a third, innovative, class, referred to as between-class items. Results indicate that Hebrew C...
33 CitationsSource
The purpose of the present study was to explore the contribution of phonological and general language skills to reading fluency of pointed and unpointed Hebrew scripts. Reading, language and memory tasks were performed by 4 8 fifth-grade monolingual native Hebrew speakers. Results showed that the most marked predictor for both pointed and unpointed reading texts was the morphological measure, whereas the phonological awareness measure contributed to neither of them. The semantic and syntactic me...
26 CitationsSource
#1Frances A. Conners (UA: University of Alabama)H-Index: 21
Attentional control was investigated as a possible third component of reading comprehension, along with decoding and language comprehension, within the Simple View of reading (Gough & Tunmer RASE: Remedial and Special Education 7:6–10, 1986; Hoover & Gough Reading and Writing 2:127–160, 1990). Attentional control is the ability to suppress irrelevant prepotent responses and activate relevant responses. This ability may help coordinate decoding and language comprehension during reading. In an uns...
80 CitationsSource
In this critique of current reading research and practice, the author contends that the extreme ambiguity of English spelling-sound correspondence has confined reading science to an insular, Anglocentric research agenda addressing theoretical and applied issues with limited relevance for a universal science of reading. The unique problems posed by this "outlier" orthography, the author argues, have focused disproportionate attention on oral reading accuracy at the expense of silent reading, mean...
639 CitationsSource
#1Ram Frost (HUJI: Hebrew University of Jerusalem)H-Index: 47
Ziegler and Goswami (2006, see also Ziegler & Goswami, 2005) offer a cross-language reading theory that focuses on the grain size of lexical units which are converted into phonological structures during visual word recognition in different orthographic systems. Two axioms provide the basis for the grain size theory: first, that reading for meaning in any orthography primarily entails the recovery of the phonological information that is conveyed by the printed symbols; second, that any cross-lang...
50 CitationsSource
#1Kim Plunkett (University of Oxford)H-Index: 54
#2Stephan Bandelow (University of Oxford)H-Index: 18
Computer modelling research has undermined the view that double dissociations in behaviour are sufficient to infer separability in the cognitive mechanisms underlying those behaviours. However, all these models employ multi-modal representational schemes, where functional specialisation of processing emerges from the training process. Targeted lesioning of different regions of functional specialisation leads to varied but predictable deficits in model performance. We argue that multi-modal repre...
16 CitationsSource
The purpose of this study was to assess to what extent specific reading disabilities and poor phonologic processing in children who read Hebrew, a primarily consonant orthography, are related to ce...
17 CitationsSource
#1David L. Share (University of Haifa)H-Index: 41
#2Peri Blum (University of Haifa)H-Index: 1
This study examined consonant–vowel–consonant (CVC) syllable splitting among literate (Grade 2) and preliterate (kindergarten) Hebrew speakers. Consideration of both the architecture of Hebrew orthography and phonology led to the prediction that a body–coda rather than an onset–rime subdivision would predominate. Structured and unstructured tasks confirmed the claim that there exists a subsyllabic, supraphonemic level of phonological awareness that is more accessible than individual phonemes. Ho...
68 CitationsSource
Cited By27
Newest
#1Sara Zadunaisky-Ehrlich (Beit Berl College)H-Index: 1
#2Batia SeroussiH-Index: 2
Last. Anat Stavans (Beit Berl College)H-Index: 10
view all 3 authors...
Spelling errors are considered a paramount criterion in the evaluation of written texts. The present study aimed: (a) to describe the developmental path of spelling errors in expository texts writt...
Source
#1Vered Vaknin-Nusbaum (Western Galilee College)H-Index: 8
#2Einat Nevo (Western Galilee College)H-Index: 8
Last. Linda B. Gambrell (Clemson University)H-Index: 18
view all 4 authors...
Motivational questionnaires (MRP-R and MWP) were used to investigate reading and writing motivation (self-concept and value) among 252 Hebrew-speaking students in third to sixth grade. CFA for read...
2 CitationsSource
#1Amalia Bar-On (TAU: Tel Aviv University)H-Index: 5
#2Yasmin Shalhoub-Awwad (University of Haifa)H-Index: 2
Last. Reem Ibraheem Tuma-Basila (TAU: Tel Aviv University)H-Index: 1
view all 3 authors...
Arabic-speaking students learn to read a transparent maʃku:l script, which provides full vowel information using letters to represent long vowels and phonemic diacritics for short vowels. Gradually, they progress to an opaque ɣayr-maʃku:l script, without diacritics. In this script, internal short vowels can be retrieved using morphological information about word patterns. The current study compared the contribution of phonological information to that of morphological information in the reading a...
7 CitationsSource
#1Adi Shechter (University of Haifa)H-Index: 2
#2Orly Lipka (University of Haifa)H-Index: 3
Last. Tami Katzir (University of Haifa)H-Index: 19
view all 3 authors...
Abstract: This study examined a multi-componential approach to reading fluency in first and third grade Hebrew speaking children. Measures of naming speed, phonological awareness, morphological awareness, morpho-syntax awareness, and vocabulary were administered to first (N=68) and third (N=67) graders. Hierarchical regression models revealed that in both grades, naming speed accounted for most of the variance in each model. However, while in the first grade word reading fluency was also predict...
5 CitationsSource
#1Shahar Dotan (University of Haifa)H-Index: 2
#2Tami Katzir (University of Haifa)H-Index: 19
Abstract The effects of text display, specifically within-word spacing, on children’s reading at different developmental levels has barely been investigated. This study explored the influence of manipulating inter-letter spacing on reading performance (accuracy and rate) of beginner Hebrew readers compared with older readers and of low-achieving readers compared with age-matched high-achieving readers. A computer-based isolated word reading task was performed by 132 first and third graders. Word...
3 CitationsSource
#1David L. Share (University of Haifa)H-Index: 41
#2Amalia Bar-On (TAU: Tel Aviv University)H-Index: 5
We introduce a model of Hebrew reading development that emphasizes both the universal and script-specific aspects of learning to read a Semitic abjad. At the universal level, the study of Hebrew reading acquisition offers valuable insights into the fundamental dilemmas of all writing systems—balancing the competing needs of the novice versus the expert reader (Share, 2008). At the script-specific level, pointed Hebrew initially employs supplementary vowel signs, providing the beginning reader a ...
20 CitationsSource
#1Tami Katzir (University of Haifa)H-Index: 19
#2Young-Suk Grace Kim (UCI: University of California, Irvine)H-Index: 36
Last. Shahar Dotan (University of Haifa)H-Index: 2
view all 3 authors...
Background 3 Most studies in the field of reading have focused on the linguistic and cognitive factors. Less is 4 known about the affective aspects of reading in young readers, such as self-perceptions of 5 reading, and reading related anxiety. 6 Aims 7 This study aimed to shed light on the direct and indirect relations between reading and related 8 skills (working memory, emergent literacy skills, word reading accuracy and rate, and gender) as 9 sources of reading affect (reading self-concept a...
15 CitationsSource
#1Laurice Haddad (University of Haifa)H-Index: 1
#2Yael Weiss (University of Texas at Austin)H-Index: 4
Last. Tali Bitan (University of Haifa)H-Index: 21
view all 4 authors...
Morphological processing of derived words develops simultaneously with reading acquisition. However, the reader’s engagement in morphological segmentation may depend on the language morphological richness and orthographic transparency, and the readers’ reading skills. The current study tested the common idea that morphological segmentation is enhanced in non-transparent orthographies to compensate for the absence of phonological information. Hebrew’s rich morphology and the dual version of the H...
3 CitationsSource
ABSTRACTThis study examined the influence of diacritics for short vowels on the accuracy and fluency of reading aloud in Arabic orthography among a sample of 1516 children in first–sixth grades. For this purpose, the children’s reading was evaluated using two lists of directly comparable words: one without diacritics for short vowels (unvowelised) and the other with diacritics for short vowels (fully vowelised). Our results indicate that reading accuracy and fluency were higher on the unvowelise...
5 CitationsSource