Beyond Plagiarism: Transgressive and Nontransgressive Intertextuality

Published on Jul 1, 2004in Journal of Language Identity and Education
· DOI :10.1207/S15327701JLIE0303_1
Ranamukalage Chandrasoma1
Estimated H-index: 1
Celia Thompson12
Estimated H-index: 12
Alastair Pennycook54
Estimated H-index: 54
The debate about what constitutes plagiarism and how it should be dealt with in the academy continues to gain momentum. The response from many higher education institutions is to channel ever-increasing amounts of resources into plagiarism detection technologies, rather than trying to ascertain why plagiarism might be occurring in the first place. In this article, drawing on a wide range of data from student assignments and interviews with staff and students, we argue that it would be preferable to do away with the notion of plagiarism in favour of an understanding of transgressive and nontransgressive intertextuality. Once textual borrowings are seen in this light, we are more able to focus on the crucial issues of writing, identity, power, knowledge, disciplinary dynamics, and discourse that underlie intertextuality. We conclude that judgements about the nature of intertextuality are contextually contingent; they should also be understood as part of a broader account of institutional regulation and stud...
📖 Papers frequently viewed together
269 Citations
453 Citations
436 Citations
#1Alastair PennycookH-Index: 54
#1Alastair PennycookH-Index: 1
Contents: Preface. Introducing Critical Applied Linguistics. The Politics of Knowledge. The Politics of Language. The Politics of Text. The Politics of Pedagogy. The Politics of Difference. Applied Linguistics With an Attitude.
965 CitationsSource
59 CitationsSource
#1Gunther KressH-Index: 41
1. The futures of literacy: modes, logics and affordances 2. Preface 3. Going into a different world 4. Literacy and multimodality: a theoretical framework 5. What is literacy?: resources of the mode of writing 6. A social theory of text: genre 7. Multimodality, multimedia and genre 8. Meaning and frames: punctuations of semiosis 9. Reading as semiosis: interpreting the world and ordering the world 10. Some items for an agenda of further thinking
2,142 Citations
▪ Abstract This paper provides a survey of critical discourse analysis (CDA), a recent school of discourse analysis that concerns itself with relations of power and inequality in language. CDA explicitly intends to incorporate social-theoretical insights into discourse analysis and advocates social commitment and interventionism in research. The main programmatic features and domains of enquiry of CDA are discussed, with emphasis on attempts toward theory formation by one of CDA's most prominent...
6,469 CitationsSource
Students often see academic writing as an alien form of literacy designed to disguise the author and deal directly with facts. Style guides and textbooks commonly portray scholarly writing as a kind of impersonal, faceless discourse, and EAP teachers direct students to remove themselves from their texts. But how realistic is this advice? In this article I briefly explore the most visible expression of a writer’s presence in a text: the use of exclusive first person pronouns. I show that not all ...
233 CitationsSource
116 CitationsSource
Student writing needs to be viewed in its insertion into a context defined by the existence of sociohistorically shaped, asymmetrical power relations. How novice student writers negotiate these complex political relationships and develop a sense of authority and identity in their academic essay writing has been underexplored in academic literacy research. In this article I examine the discursive production of success and failure through a discussion of 2 first-year sociology essays at a South Af...
129 CitationsSource
There’s been an awful lot of hysteria lately over the increasing incidence of plagiarism in student assignments. No doubt much of the anguish over the issue derives from recent public reports on ‘soft marking’ of fee-paying students and on students being awarded degrees despite having been caught submitting – shamelessly – somebody else’s work as their own. These reports have been followed by firm statements from university administrations that plagiarists will not be tolerated and that response...
30 Citations
#1Fiona Hyland (Open University of Hong Kong)H-Index: 16
ESL teachers may find it hard to deal with plagiarism because they are aware that it is a concept which is to some extent specific to western cultures. For this reason, they may be reluctant to address the issue through their feedback, even though it is a topic of some importance to ESL students preparing for academic studies. I will use data from a study of teacher-written feedback to show how this leads to teachers giving indirect feedback when dealing with plagiarism in student texts, which i...
76 CitationsSource
#1Bill CopeH-Index: 37
#2Mary Kalantzis (NCSA: National Center for Supercomputing Applications)H-Index: 40
Multiliteracies considers the future of literacy teaching in the context of the rapidly changing English language. Questions are raised about what constitutes appropriate literacy teaching in today's world: a world that is both a global village yet one which local diversity is increasingly important. This is a coherent and accessible overview of the work of the New London Group, with well-known international contributors bringing together their varying national experiences and differences of the...
2,639 CitationsSource
Cited By279
#1Qian Du (UCI: University of California, Irvine)
#2Ying Liu (ZJU: Zhejiang University)
We examined how a group of Chinese undergraduate students understood paraphrasing and source use conventions for research paper writing in English. Prior scholarship has generated valuable insights...
#1Warren Merkel (NTNU: Norwegian University of Science and Technology)H-Index: 2
#1Wenjuan Qin (University of Languages and International Studies)H-Index: 3
#2Paola Uccelli (Harvard University)H-Index: 16
In writing science summaries, student writers frequently borrow language fragments from source texts. While taking a text’s ideas verbatim is commonly considered a failure in writers’ expected use of their own words or even plagiarism, imitating “linguistic chunks” from skilled speakers is also an effective practice in language development. This study argues for the need to investigate textual borrowing (TB) from a developmental perspective. A total of 956 U.S. upper-elementary and middle school...
#1Mike Groves (University of Surrey)H-Index: 1
#2Klaus Mundt (University of Nottingham)H-Index: 2
Abstract Online translation has been freely available since the 1990s. In recent years its quality has been significantly improving, leading to instant translation which can easily be used as a reading or writing tool by students whose first language is not that of the institution where they study. For instance, students might use it to facilitate the composition of their essays in the language of instruction. However, such student use of online translation tools raises a number of important que...
1 CitationsSource
#1Amy Lombardi (UC Davis: University of California, Davis)
Abstract The ability to draw on information from published sources within one’s own texts is an important skill in academic writing at the university level. This study analyzed the source integration techniques employed by 99 students on an integrated reading-to write placement exam at an American university, with particular focus on direct quotes and citation phraseology. Patterns of direct quotation varied by course placement level, with advanced writers quoting more frequently and selecting s...
#1Warren Merkel (NTNU: Norwegian University of Science and Technology)H-Index: 2
#1Warren Merkel (NTNU: Norwegian University of Science and Technology)H-Index: 1
Abstract Plagiarism is a major concern for institutions of higher education, whose stance on the controversy is often reflected in the form of plagiarism policy. Previous studies have examined these policies as individual documents or in relation to other institutions’ policies. Yet little attention has been paid to the multiple plagiarism policies of one institution. The purpose of this study was to examine the plagiarism policies of nine Colleges at the University of Iowa, a public US universi...
2 CitationsSource
#1Meihua Liu (THU: Tsinghua University)H-Index: 4
#1Meihua Liu (THU: Tsinghua University)H-Index: 14
Last. John Chi-Kin Lee (HKU: University of Hong Kong)H-Index: 28
view all 2 authors...
Source-based writing research has received much attention in recent years, which generally shows that both novice and expert EFL (English as a foreign language) writers have difficulties in writing...
#1Guangwei Hu (PolyU: Hong Kong Polytechnic University)H-Index: 34
#2Yunhua Shen (JLU: Jilin University)
Although much has been written about Chinese students’ understandings of illegitimate intertextual practices, few studies have investigated Chinese university teachers’ perceptions of plagiarism, l...
#1Bjørn Sletto (University of Texas at Austin)H-Index: 14
#2Kristine Stiphany (TTU: Texas Tech University)H-Index: 2
Last. Kristina Tajchman (University of Texas at Austin)H-Index: 1
view all 11 authors...
This article discusses a course at The University of Texas at Austinwhich sought to facilitate doctoral students’ development of scholarly articles while simultaneously fostering their sense of sch...
"A thesis submitted to the University of Bedfordshire, in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy".